Efectos secundarios de las inyecciones para tratar el dolor de espalda: ¿Cuáles son?

Las inyecciones espinales para tratar el dolor de espalda suelen ser seguras. Sin embargo, pueden ocurrir efectos secundarios, como sangrado, infección, aumento del dolor, dolor de cabeza y más.

Los médicos pueden sugerir inyecciones espinales para diagnosticar o tratar el dolor de espalda de una persona si es intenso y no ha respondido a otros tratamientos.

Un médico generalmente realiza inyecciones espinales como parte de un programa de tratamiento integral, que puede incluir ejercicio y otras terapias.

Existen diferentes tipos de inyecciones espinales, como epidural, bloqueo nervioso y discografía de provocación, a las que los médicos también se refieren como discograma.

Los médicos pueden inyectar en diferentes áreas de la columna vertebral. Pueden colocar la aguja cerca del nervio afectado o dentro o alrededor de las articulaciones facetarias de la columna vertebral, las articulaciones sacroilíacas entre los huesos pélvicos o los puntos "gatillo" afectados.

Este artículo analiza las epidurales, los bloqueos nerviosos, la discografía y sus efectos secundarios. También analiza la prevención de los efectos secundarios, si las inyecciones para el dolor de espalda son seguras y sus tasas de éxito.

Según la Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos, las inyecciones espinales suelen ser seguras. Sin embargo, como con cualquier procedimiento, pueden ocurrir efectos secundarios. Éstas incluyen:

Una epidural generalmente trata el dolor que comienza en la columna vertebral y se irradia a otras áreas, como los brazos y las piernas.

Durante una inyección espinal epidural, un médico inyecta un medicamento antiinflamatorio como cortisona, un anestésico o ambos cerca del nervio afectado.

Colocan la aguja justo fuera de la membrana protectora que rodea la médula espinal, llamada espacio epidural. La cortisona reduce la inflamación, lo que conduce al alivio del dolor.

Es posible que una inyección espinal epidural no produzca ningún efecto secundario.

Sin embargo, los efectos secundarios y las complicaciones pueden incluir:

En raras ocasiones, una persona puede experimentar efectos secundarios graves. Estos pueden incluir:

Los médicos pueden usar una inyección espinal de bloqueo nervioso para tratar el dolor agudo o crónico que puede originarse en la columna y puede irradiarse a los brazos, piernas, glúteos y cuello.

La inyección contiene un anestésico, un medicamento antiinflamatorio como la cortisona o ambos.

Un médico puede realizar un bloqueo nervioso para apagar las señales de dolor que envía una determinada parte del cuerpo y para disminuir la inflamación. Esto permite que el nervio o los nervios afectados tengan tiempo de sanar sin el estrés del dolor.

Los efectos secundarios pueden incluir:

Las complicaciones más graves pueden incluir:

Los médicos no usan discografías con frecuencia. Por lo general, solo los administran cuando consideran una cirugía para tratar el dolor lumbar.

Una discografía desencadena el dolor para que los médicos puedan detectar el origen del malestar. Los médicos no pretenden una discografía para reducir el dolor de espalda. Más bien, ayuda a diagnosticar la causa.

En una discografía, un médico inyecta un líquido en el centro gelatinoso de los discos de la columna vertebral. Luego, los médicos monitorean los discos para determinar la ubicación y el tipo de dolor.

Los efectos secundarios pueden incluir:

Algunas personas pueden no experimentar efectos secundarios notables.

Es posible que una persona no pueda predecir o prevenir los efectos secundarios de una inyección espinal. Sin embargo, pueden prepararse siguiendo las instrucciones del médico sobre medicamentos, comidas y bebidas antes del procedimiento.

Una persona debe descansar unas horas después del procedimiento, de acuerdo con las instrucciones del médico. Deben informar al médico sobre cualquier dolor, sangrado u otros efectos secundarios.

Las inyecciones espinales, como las epidurales, suelen ser seguras. Sin embargo, conllevan riesgos de efectos secundarios y complicaciones.

Algunas personas pueden no ser candidatas adecuadas para las inyecciones espinales. Estos incluyen personas con:

Si bien los médicos consideran que las inyecciones espinales generalmente son seguras, en casos raros pueden ocurrir complicaciones graves. Éstas incluyen:

Antes de decidir si someterse a inyecciones espinales, una persona puede discutir el procedimiento con un médico y considerar cuidadosamente los riesgos y beneficios.

Las tasas de éxito de las inyecciones espinales pueden variar según varios factores. Éstas incluyen:

Los estudios han encontrado que las tasas de éxito varían según las diferentes condiciones y los diferentes niveles de gravedad de las condiciones. Las tasas de éxito para condiciones específicas según son las siguientes:

Si bien algunos efectos secundarios pueden ser leves y temporales, como náuseas, aumento del apetito y enrojecimiento de la cara y el pecho, otros pueden requerir atención médica inmediata.

Una persona debe comunicarse con un médico o buscar atención médica de emergencia después de una inyección espinal si experimenta:

Un médico puede sugerir una inyección espinal, como una epidural, un bloqueo nervioso o una discografía, si el dolor de espalda de una persona no ha respondido a otros tratamientos.

Las epidurales y los bloqueos nerviosos implican que un médico inyecte esteroides antiinflamatorios, anestésicos o ambos en la columna vertebral para reducir la inflamación y el dolor. Una discografía, o discograma, estimula el dolor para ayudar al médico a diagnosticar la causa del dolor.

Existen posibles efectos secundarios temporales de las inyecciones espinales, como irregularidades menstruales, enrojecimiento de la piel, náuseas y picazón. En casos raros, una persona puede desarrollar complicaciones más graves. Estos pueden incluir convulsiones, daño a los nervios, dolores de cabeza en la columna, sangrado e infección.

Una persona puede discutir los posibles riesgos y beneficios con un médico antes de decidir someterse al procedimiento. Si una persona experimenta efectos secundarios graves, debe comunicarse de inmediato con un médico o con los servicios médicos de emergencia.